Ανακοινωθέντα

Ο Αναπληρωτής Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών κ. Farhan Haq, απαντώντας σε ερώτηση Τουρκάλας δημοσιογράφου, κατά την τακτική ενημέρωση των διεθνών Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης στις 3 Ιουλίου 2018, στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών, ως προς το κατά πόσον ο Γενικός Γραμματέας αναμένεται να ανακοινώσει την εμπλοκή ανώτερου αξιωματούχου του ΟΗΕ στη διαδικασία για το Κυπριακό, είπε: «Μετά το κλείσιμο της Διάσκεψης για την Κύπρο, πέρυσι, ο Γενικός Γραμματέας ενθάρρυνε όλα τα μέρη να προβληματιστούν για την πορεία προς τα εμπρός, προκειμένου να προσδιορίσουν αν θα ωριμάσουν ξανά οι συνθήκες για μια ουσιαστική διαδικασία στο εγγύς μέλλον. Ο Γενικός Γραμματέας έχει ζητήσει από την κα Jane Holl Lute να διεξάγει διαβουλεύσεις με όλα τα μέρη της Διάσκεψης για την Κύπρο, σχετικά με τα αποτελέσματα των προβληματισμών τους. Επί του παρόντος, η κα Jane Holl Lute σχεδιάζει τα επόμενα βήματα».

Ακολουθεί η ερωτοαπάντηση αυτούσια στα αγγλικά:

"Question (Turkish journalist): The Secretary General on his latest report to the Security Council said that he was planning to send a senior UN official to the island. Do you have an update on that or an announcement to make?

Farhan Haq: Yes. What I can say, is that upon the closing of the Conference on Cyprus last year, the Secretary General encouraged all parties to reflect on the way forward in order to determine whether the conditions will mature again for meaningful process in the near future. The Secretary General has asked Ms Jane Holl Lute to contact consultations with all parties to the Conference of Cyprus, regarding the outcome of their reflections. Mr Jane Holl Lute is currently planning her next steps."

(ΜΓ)