Cookies management by TermsFeed Cookie Consent
Τελευταίες Ειδήσεις

Ανακοινωθέντα

08-05-2019 21:00

Ο Αναπληρωτής Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό

Κατά την τακτική ενημέρωση των διεθνών μέσων μαζικής ενημέρωσης στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών από τον Αναπληρωτή Εκπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα κ. Farhan Haq στις 8 Μαΐου 2019, δημοσιογράφος αναφέρθηκε στις εξαγγελθείσες προθέσεις της Τουρκίας να ξεκινήσουν παράνομες υπεράκτιες γεωτρήσεις στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Πρόσθεσε ότι οι ΗΠΑ εξέφρασαν την ανησυχία τους και χαρακτήρισαν την κίνηση της Τουρκίας «προκλητική» και κάλεσαν τις τουρκικές Αρχές να σταματήσουν αυτές τις επιχειρήσεις, ενώ ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ προέτρεψε μόνο «να καταβληθούν προσπάθειες για μείωση των εντάσεων». Επιπλέον, ανέφερε ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης χαρακτήρισε τις παράνομες γεωτρήσεις των Τούρκων ως μια «δεύτερη εισβολή» και ζήτησε από τα Ηνωμένα Έθνη να παρέμβουν και να σταματήσουν τις τουρκικές παραβιάσεις. Τέλος, ο δημοσιογράφος ζήτησε από τον Αναπληρωτή Εκπρόσωπο να τον ενημερώσει ποιες ενέργειες έχουν ληφθεί από τα Ηνωμένα Έθνη για να σταματήσουν τις τουρκικές παραβιάσεις.

Απαντώντας, ο κ. Haq είπε ότι παρακολουθεί το συγκεκριμένο θέμα με τους συναδέλφους του και θα προσπαθήσει να επανέλθει πιθανότατα μέχρι αύριο, με περισσότερες πληροφορίες.

Η ερωτοαπάντηση ακολουθεί αυτούσια στα Αγγλικά:

"Question: My question is regarding Turkey’s announced intentions to legally begin offshore drilling operations in the Republic of Cyprus' Exclusive Economic Zone. Please allow me to use the United States wording. Actually the United States expressed their concern by Turkey's announced intentions to illegally begin offshore drilling operations in the Republic of Cyprus' Exclusive Economic Zone. They called this a "provocative" action and urged Turkish authorities to halt these operations. On the other hand, the Secretary-General has only urged for "efforts to be made to reduce tensions".

President Anastasiades called this a "second invasion" and asked the United Nations to interfere in order to stop the Turkish violations. What actions have been taken by the United Nations to stop this second invasion by Turkey, after 1974? 

Faq: We’ve been following up with our colleagues and I’ll try to get back to you on this probably by tomorrow."

(ΕΙ)